CASA BERNA

Os recomiendo muchísimo esta casa rural. Se encuentra en Alameda del Valle, un pueblecito rodeado del parque nacional cumbres de Guadarrama.
I highly recommend this cottage. It is located on Alameda del Valle, a village surrounded by the peaks of Guadarrama National Park.

Casa Berna consta de 5 casas rurales de 1, 2 y 3 dormitorios. Todas ofrecen interesantes panorámicas tanto a ambos lados del valle y a las sierras como a la Iglesia, pajares y plaza del pueblo de Alameda del Valle.
Casa Berna has 5 houses of 1, 2 and 3 bedrooms. All offer interesting views both sides of the valley and the mountains and the Church, lofts and town square of Alameda del Valle.

Cada casa está completamente equipada y totalmente climatizada.
Each house is fully equipped and fully heated.

En el precio del alojamiento se incluye el servicio de cenas y desayunos. La comida es casera y está riquísima.
The price of the service includes dinner and breakfast. The food is homemade and is delicious.

Se deja un servicio de desayuno en cada una de las casas para que se pueda desayunar a la hora que se prefiera.
A breakfast service in each house is left to you to breakfast at the time you prefer.

Sus dueños, Javier y Roberto, son muy agradables.

Its owners, Javier and Roberto, are very nice people.

La casa es preciosa y está decorada con mucho mimo, seguro que os gustará.

The house is beautiful and decorated with great care, sure you will like.